Το τέλος (;) των Unearthly Trance

Ο Ryan Lipinsky ανακοίνωσε πως η εμφάνισή τους στη Nagoya της Ιαπωνίας ήταν και η τελευταία τους, μιας και οι Unearthly Trance δεν πρόκειται να ξανακάνουν live.

Unearthly Trance played our FINAL show in Nagoya, Japan. We will no longer be playing live again. Thanks to all who came to see us over the years! -Ryan Lipynsky

 http://www.facebook.com/UnearthlyTrance 

 Αργότερα, με ανάρτηση στο forum του Doom Forever Forever Doomed αναφέρει:

I am content with all that we have done. There is no perfect answer to this. The time is right.
We survived and that is great. But being in a band for ten years is a hard road. People may not understand it.
We played our last show with our favorite band which was an amazing gig. We put out what I feel is our best record in V.
SO in a sense, we are going out on top. I dont need to please every person in the world, that is impossible.
it is simply the right time for me to move on. thanks to all of UT supporters. you all fucking rule !!!!!

*EDIT It was 11 YEARS as a band

http://www.foreverdoomed.com/forums/viewtopic.php?f=17&t=71&start=620

Δεν τους αδικείς μετά από όσα πέρασαν στην Ιαπωνία, αλλά όπως και να'χει... σκατά.
Μακάρι να αλλάξουν γνώμη, αλλά και πάλι αιώνιος σεβασμός στην κορυφαία sludge μπάντα των 00s.

UPDATE 16.3.2011.
Νεότερη ανακοίνωση του Ryan Lipynsky αναφέρει:

Ok. Here is something that needs to be stated. UT is burnt out on shows. We are. Don't expect to see us playing in NYC again. We've done so many of those that we are good on that. But I will NEVER say that we wont record together ever again as that is foolish...
First and foremost, this is a band of 3 friends. We will remain that way. I think for now UT will sleep, but that doesn't mean we wont create music with each other in one way or another again. I'm kind of amazed how everyone NEEDS to know 100% if we are done or not? If you are a fan of the band, this message is to let you know we wont say anything like "UT is done forever" or " Please file under disbanded" - that aint our style.

 Pray for those in Japan.

Thanks

Ryan Lipynsky

 Άρα η υπερμπάντα μπαίνει μάλλον προς το παρόν "στον πάγο"...